Skip directly to content

Video: Simple Plan at Festival d'été de Québec

News

  • Video: Simple Plan at Festival d'été de Québec
    July 13, 2011

    Check out this video as the guys prepare to play at the Festival d'été de Québec from Monday night. The guys were super excited to play for such a huge crowd, I think the biggest they ever played, and the show looked pretty damn awesome! Take a look below (the new video below now has subtitles!).

    Who was there? Share your own videos and pictures from the show right here!

    42
    Filed under News
    42
Amanderz's picture
on July 13, 2011 - 5:32pm

Check out this video as the guys prepare to play at the Festival d'été de Québec from Monday night. The guys were super excited to play for such a huge crowd, I think the biggest they ever played, and the show looked pretty damn awesome! Take a look below (the new video below now has subtitles!).

Who was there? Share your own videos and pictures from the show right here!

Comments

Nora-Lynn's picture

just going though all the memories of being there! your concert in quebec was WELL WORTH the line-ups and the rain and EVERYTHING!!!! thank-you sooooo much and please keep doing what you do cuz it is awesomeeeeeeeeeeee!!!
AdyVa's picture

Hey- is the girl with the red dress, demi blue vest, and sunglasses 1:41, Lachelle? She's beautiful. I hope Pierre marries her soon and they start making beautiful Baby Pierres. Love you Seb!
Tata.Marini's picture

não gostei do que você falou do brasil, just saying.
LuvSimplePlan's picture

I was at their show...soooo awesome!
moireinedumonde's picture

I'm french, so weird to see the french video with english subtitles, it's always the other way! For the montreal show live: I don't know if you know this website : http://www.deezer.com/fr/index.php I think it's a french site but you can listen music and you can listen itune simple plan live from montreal for free but you can't download it. You have to register with your facebook or twitter account and you can have acces to music, for SP they are records with bonus track, like US version, or other stuff...
Dorian's picture

is this Simple Plan third live record ? I really wanna see it so can someone give me link ? Please......SP Forever
Masara's picture

This is sick, I need to move to Canada.
Lara P.'s picture

btw, I love Chuck's shirt with the heart! it's so cute *-* I love how everyone looks calm and peaceful at the front row... HAHAHAHAHA those can be so dangerous here in Brazil! xD btw, I got my poster for the ultimate fan bundle today *-* can't wait for the rest of it to arrive! :D
Lara P.'s picture

'if we did this in Brazil, we'd get torn from limb to limb! AND I MEAN EVERY LIMB!' HAHAHAHAHAHAHA that's got to be one of my favourite quotes from now on... AND YOU KNOW YOU WOULD, RIGHT? it's good to see you still remember how things go down here... xD we miss you! come back soon, ok? *-* it's been two years already...
tuliogirelli94's picture

David: "if we ever did this in Brazil, we'd get torn from limb to limb! AND I MEAN EVERY LIMB!!!" lmaoooo hahahaha that's my country everybody =)
Léanne_5's picture

I did my video of the 11 of july ! It's the medley of 3 song so, GO to listen it !!!
I Love SP_3's picture

OMG, that was a LOT of people! I know someday I'm gonna be in a crowd like that :3 I love the subtitles! Thank you so much for make them. AMAZING VIDEO!!
Anna Clara's picture

I really like the subtitles! Amazing vlog! My favorite :D
Days's picture

I forgot to add in my previous post that I really liked seeing the backstage action. I really loved the stage set up and Chuck's shirt with the heart on it.
NIUiceprincess's picture

@SYLVIE: It is available in ITunes. Just search for SP and go to the Albums results and it is called "ITunes Live from Montreal". Apparently SP did a show in an Apple Store there sometime ago. It has 8 songs and the release date was le 30 Septembre 2008 (LOL doing the French format and all ;). It's a good buy…I love all their live CDs, SP just gives it their all in live shows and they feed off of the energy of the crowd. I also like the "talking parts" between tracks in their live CDs. I know some people don’t like that and would rather just have the music itself... but I think it's cool, it shows how the boys like to interact with the fans!!! I also bought "Live in Japan" off of Amazon, it hasn't arrived yet. That one is not available in Itunes though, so I had to order the actual CD.
JulienBella's picture

I totally watched this pretending I understood what was going on :P My three years of high school French did not help :P But it was awesome!
Betka's picture

im learning french but this is too fast for me... :D
NIUiceprincess's picture

Thanks DAYS SAYS! I tried ! For some reason it was so easy to understand the host and what Pierre said in the beginning. so i was like "COOL i can actually understand this video!" then they started talking so quickly and my brain turned to mush (their hotness didnt help my concentration neither) SYLVIE: Thanks so much for translating the rest of that! I will watch the video tonight and try to re-listen and "study" (if only studying back in school was this much fun ^_^) . With your translation in mind it will be easier to hopefully catch on the vocabulary. Currently listening to the Live at Montreal album. More French speaking between tracks, YAY! I love how SP is making me trilingual (I speak English and Tagalog already) :)
sp anime's picture

Jeff speaks English just before ho goes on "I'm really nervous right now, I don't know why..." YES! I would be too! Pierre has such a huge smile!!:)
Sarah-Claude's picture

They came from QUEBEC :D ! That's why the video and the show is so awesome ! They're back to where everything begin :) ! VIVE QUEBEC :D ! xxx AND I WAS THERE, NEAR OF THE STAGE :)
astronaut_5's picture

I don't understand French either but i watched the whole video.. and not just once :D
kim_SP's picture

I understand some parts of it because I had french at school but if you don't use it every day the french goes away ;d (weird sentence I know :-p) Chuck his t-shirt with the heart is so cool :-D You all look so nice to fans and other people and that's one of the reasons why I love SP :-D I wouldn't love a impolite band =)
JanelLa's picture

love it , wish i could have been there .. :(
Sarake's picture

i understand parts of it , they talk really fast. But i still love this video
Kortnie's picture

lol i dont understand anything they say but sebastien sounds really cool when he speaks french :)
Days's picture

Thanks Sylvie! Your translation was great:)!
Days's picture

This looked like an insanely fun concert! The stage looked huge.I really liked Chuck's drum set with the jet lag picture on it. I loved how people were still loud even after they left the stage. I'm sure it's like that at the end of every concert. I also had no idea what they were saying, but it looked like the guys were super psyched to be playing at the festival. Thanks for that translation Niuiceprincess!
SarahLD's picture

I was there. I can even see myself at 5:50 :) This night was AWESOME !
NIUiceprincess's picture

My french is rusty...the opening host said something about they having the privilege to accompany Simple Plan to the Quebec Summer Festival which started with that morning's press conference And then Pierre says something about how theyre at the press conference and that they would talk about the new (im assuming) album, and that of course it's also for the show that evening with Simple Plan which would be "sicckkkk" (in a good way I'm sure. But literally, malade = sick) And I am having trouble comprehending the rest, they speak so fast! Someone please help hahaha
NIUiceprincess's picture

Chuck and Pierre speaking in French make me melt XD What the heck the whole band is talented and hot, haha

Pages